Update CI dependencies (#44)

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

.github/workflows/release.yaml

@@ -33,7 +33,7 @@ jobs:
           GITHUB_TOKEN: "${{ secrets.GITHUB_TOKEN }}"
 
       - name: Run chart-releaser
-        uses: helm/chart-releaser-action@a917fd15b20e8b64b94d9158ad54cd6345335584 # v1.6.0
+        uses: helm/chart-releaser-action@cae68fefc6b5f367a0275617c9f83181ba54714f # v1.7.0
         env:
           CR_TOKEN: "${{ secrets.GITHUB_TOKEN }}"
         with: