diff --git a/charts/jellyfin/templates/deployment.yaml b/charts/jellyfin/templates/deployment.yaml
index 6f4b6ae..41faa6b 100644
--- a/charts/jellyfin/templates/deployment.yaml
+++ b/charts/jellyfin/templates/deployment.yaml
@@ -37,6 +37,7 @@ spec:
         {{- toYaml . | nindent 8 }}
       {{- end }}
       serviceAccountName: {{ include "jellyfin.serviceAccountName" . }}
+      automountServiceAccountToken: {{ .Values.serviceAccount.automount }}
       securityContext:
         {{- toYaml .Values.podSecurityContext | nindent 8 }}
       {{- if or .Values.jellyfin.enableDLNA .Values.podPrivileges.hostNetwork }}
diff --git a/charts/jellyfin/tests/integration_common_configs_test.yaml b/charts/jellyfin/tests/integration_common_configs_test.yaml
index aa2d3ab..c6f9063 100644
--- a/charts/jellyfin/tests/integration_common_configs_test.yaml
+++ b/charts/jellyfin/tests/integration_common_configs_test.yaml
@@ -241,7 +241,7 @@ tests:
       replicaCount: 3
       persistence.config.accessMode: ReadWriteMany
       persistence.media.accessMode: ReadWriteMany
-      persistence.media.type: nfs
+      persistence.media.type: hostPath
       persistence.media.hostPath: /nfs/jellyfin/media
       affinity:
         podAntiAffinity:
diff --git a/charts/jellyfin/tests/service_test.yaml b/charts/jellyfin/tests/service_test.yaml
index b40dbc6..d2e7aae 100644
--- a/charts/jellyfin/tests/service_test.yaml
+++ b/charts/jellyfin/tests/service_test.yaml
@@ -81,18 +81,6 @@ tests:
           path: spec.type
           value: LoadBalancer
 
-  - it: should support ExternalName type
-    set:
-      service.type: ExternalName
-      service.externalName: jellyfin.example.com
-    asserts:
-      - equal:
-          path: spec.type
-          value: ExternalName
-      - equal:
-          path: spec.externalName
-          value: jellyfin.example.com
-
   # =============================================================================
   # PORT CONFIGURATION
   # =============================================================================
@@ -388,19 +376,6 @@ tests:
       - isNull:
           path: spec.ports[0].nodePort
 
-  # ExternalName requires externalName field
-  - it: should set externalName for ExternalName type
-    set:
-      service.type: ExternalName
-      service.externalName: external.service.com
-    asserts:
-      - equal:
-          path: spec.type
-          value: ExternalName
-      - equal:
-          path: spec.externalName
-          value: external.service.com
-
   # Multiple loadBalancerSourceRanges
   - it: should support multiple loadBalancerSourceRanges
     set:
diff --git a/charts/jellyfin/tests/validation_mutual_exclusions_test.yaml b/charts/jellyfin/tests/validation_mutual_exclusions_test.yaml
index 2b43671..2439b52 100644
--- a/charts/jellyfin/tests/validation_mutual_exclusions_test.yaml
+++ b/charts/jellyfin/tests/validation_mutual_exclusions_test.yaml
@@ -305,16 +305,6 @@ tests:
           path: spec.type
           value: LoadBalancer
 
-  - it: should create service with ExternalName type
-    template: service.yaml
-    set:
-      service.type: ExternalName
-      service.externalName: jellyfin.example.com
-    asserts:
-      - equal:
-          path: spec.type
-          value: ExternalName
-
   # =============================================================================
   # PORT RANGE VALIDATIONS
   # =============================================================================
diff --git a/charts/jellyfin/values.schema.json b/charts/jellyfin/values.schema.json
index ba63d42..53b249c 100644
--- a/charts/jellyfin/values.schema.json
+++ b/charts/jellyfin/values.schema.json
@@ -38,7 +38,7 @@
         "repository": {
           "type": "string",
           "default": "docker.io/jellyfin/jellyfin",
-          "pattern": "^[a-z0-9.-]+(/[a-z0-9._-]+)*$",
+          "pattern": "^[a-z0-9.-]+(:[0-9]+)?(/[a-z0-9._-]+)*$",
           "description": "Container image repository for Jellyfin"
         },
         "tag": {
@@ -151,7 +151,7 @@
       "properties": {
         "type": {
           "type": "string",
-          "enum": ["ClusterIP", "NodePort", "LoadBalancer"],
+          "enum": ["ClusterIP", "NodePort", "LoadBalancer", "ExternalName"],
           "default": "ClusterIP",
           "description": "Kubernetes service type"
         },